Vertimas: Aliona Černyšova.
Įgarsinimas: Ilja ir Aliona Černyšovai.
Su klubo OUM.RU palaikymu.… skaityti daugiau
Pakeisk save ir pasaulis aplinkui pasikeis
Vertimas: Aliona Černyšova.
Įgarsinimas: Ilja ir Aliona Černyšovai.
Su klubo OUM.RU palaikymu.… skaityti daugiau
Vertimas: Jelena Černyšova.
Įgarsinimas: Ilja ir Aliona Černyšovai.
Su klubo OUM.RU palaikymu.… skaityti daugiau
Vertimas: Marija Atamanova.
Įgarsinimas: Ilja ir Aliona Černyšovai.
Su klubo OUM.RU palaikymu.… skaityti daugiau
Vertimas: Marija Atamanova.
Įgarsinimas: Ilija ir Aliona Černyšovai.
Su klubo OUM.RU palaikymu.… skaityti daugiau
Vertimas: Marija Atamanova.
Įgarsinimas: Ilija ir Aliona Černyšovai.
Su klubo OUM.RU palaikymu.… skaityti daugiau
Vertimas: Marija Atamanova.
Įgarsinimas: Ilja ir Aliona Černyšovai.
Su klubo OUM.RU palaikymu.… skaityti daugiau
Kapilavastu karalystės žemėse, kurias valdė galinga didžioji Šakjų giminė, galingam karaliui Šudhodanai gimė ilgai lauktas sūnus, su 32 Didžiojo žmogaus ženklais. Tuo metu didysis išminčius Asita, pajautęs galingos Sielos įsikūnijimą, nuėjo pas karalių, kad savo akimis pamatytų Nugalėtoją, o pamatęs Tathagatą, pravirko. Nustebęs karalius pasiteiravo apie priežastį, į ką Asita atsakė, kad šis kūdikis taps didžiuoju išminčium, kuris visai žmonijai atneš šviesą ir žinias. O verkia jis suvokdamas, kad kai šis būsimas išminčius pradės mokyti, Asita bus priverstas išeiti iš šio pasaulio. Tada karalius Šudhodana sudarė sąlygas, panašias į rojų, tam, kad karalaitis netaptų atsiskyrėliu. Bet Sidharthos likimas susiklostė ne taip, kaip norėjo Šudhodana. Karalaitis, supratęs pasaulio nepastovumą, tapo atsiskyrėliu.… skaityti daugiau
Buda – Aukščiausias šventasis ir legendinė asmenybė. Per savo gyvenimą jis padėjo nesuskaičiuojamai galybei žmonių, atvesdamas juos į dvasinį kelią, kuriuo einant galima patirti nušvitimą. Šiame animaciniame filme parodomi ryškiausi Budos, kaip moralaus gyvenimo ir dvasinio savęs tobulėjimo pavyzdžio, gyvenimo momentai.
Vertimas: Maja om.
Įgarsinimas: Artiom Pčelnikov.
Redaktoriai: Aleksej Mazurenko ir Pavel Markuševič.
Su klubo OUM.RU palaikymu.… skaityti daugiau
Vertimas: Marija Atamanova.
Įgarsinimas: Ilija ir Aliona Černyšovai.
Su klubo OUM.RU palaikymu.… skaityti daugiau
Pagrindinis animacijos herojus – mažas berniukas Upali, kuris priklauso šudrų kastai. Vieną kartą Upali pamato Budą, grįžtantį namo pas tėvus ir iš karto užsigeidžia tapti jo mokiniu. Bet Indijoje šudros gali atlikti tik juodą darbą ir neturi teisės į nušvitimą, o apie tapimą Budos mokinių net svajoti galima nebuvo. Nepaisant to, atkaklusis Upali pasiekia Budą ir šis priima jį kaip savo mokinį, kadangi neigia kastų sistemą.
Įgarsinimas: Ilja ir Aliona Černyšovai.
Su klubo OUM.RU palaikymu.… skaityti daugiau