Istorijos iš sutrų. 1 epizodas. Upali tampa atsiskyrėliu
Pagrindinis animacijos herojus – mažas berniukas Upali, kuris priklauso šudrų kastai. Vieną kartą Upali pamato Budą, grįžtantį namo pas tėvus ir iš karto užsigeidžia tapti jo mokiniu. Bet Indijoje šudros gali atlikti tik juodą darbą ir neturi teisės į nušvitimą, o apie tapimą Budos mokinių net svajoti galima nebuvo. Nepaisant to, atkaklusis Upali pasiekia Budą ir šis priima jį kaip savo mokinį, kadangi neigia kastų sistemą.
Įgarsinimas: Ilja ir Aliona Černyšovai.
Su klubo OUM.RU palaikymu.

