Video

Vertimas: Marija Atamanova.

Įgarsinimas: Ilja ir Aliona Černyšovai.

Su klubo OUM.RU palaikymu.… skaityti daugiau

Kapilavastu karalystės žemėse, kurias valdė galinga didžioji Šakjų giminė, galingam karaliui Šudhodanai gimė ilgai lauktas sūnus, su 32 Didžiojo žmogaus ženklais. Tuo metu didysis išminčius Asita, pajautęs galingos Sielos įsikūnijimą, nuėjo pas karalių, kad savo akimis pamatytų Nugalėtoją, o pamatęs Tathagatą, pravirko. Nustebęs karalius pasiteiravo apie priežastį, į ką Asita atsakė, kad šis kūdikis taps didžiuoju išminčium, kuris visai žmonijai atneš šviesą ir žinias. O verkia jis suvokdamas, kad kai šis būsimas išminčius pradės mokyti, Asita bus priverstas išeiti iš šio pasaulio. Tada karalius Šudhodana sudarė sąlygas, panašias į rojų, tam, kad karalaitis netaptų atsiskyrėliu. Bet Sidharthos likimas susiklostė ne taip, kaip norėjo Šudhodana. Karalaitis, supratęs pasaulio nepastovumą, tapo atsiskyrėliu.… skaityti daugiau

Buda – Aukščiausias šventasis ir legendinė asmenybė. Per savo gyvenimą jis padėjo nesuskaičiuojamai galybei žmonių, atvesdamas juos į dvasinį kelią, kuriuo einant galima patirti nušvitimą. Šiame animaciniame filme parodomi ryškiausi Budos, kaip moralaus gyvenimo ir dvasinio savęs tobulėjimo pavyzdžio, gyvenimo momentai.

Vertimas: Maja om.

Įgarsinimas: Artiom Pčelnikov.

Redaktoriai: Aleksej Mazurenko ir Pavel Markuševič.

Su klubo OUM.RU palaikymu.… skaityti daugiau

Vertimas: Marija Atamanova.

Įgarsinimas: Ilija ir Aliona Černyšovai.

Su klubo OUM.RU palaikymu.… skaityti daugiau

Pagrindinis animacijos herojus – mažas berniukas Upali, kuris priklauso šudrų kastai. Vieną kartą Upali pamato Budą, grįžtantį namo pas tėvus ir iš karto užsigeidžia tapti jo mokiniu. Bet Indijoje šudros gali atlikti tik juodą darbą ir neturi teisės į nušvitimą, o apie tapimą Budos mokinių net svajoti galima nebuvo. Nepaisant to, atkaklusis Upali pasiekia Budą ir šis priima jį kaip savo mokinį, kadangi neigia kastų sistemą.

Įgarsinimas: Ilja ir Aliona Černyšovai.

Su klubo OUM.RU palaikymu.… skaityti daugiau

Antroje filmo  “Budos gyvenimas” dalyje parodomas Budos gyvenimo periodas po nušvitimo. Padedant daugybei žmonių, atsiranda daug jo pasekėjų, vienuolių vyrų, o netrukus ir vienuolių moterų,  kurie supratę materialaus pasaulio nepastovumą, nukreipia savo žvilgsnį į tiesos ir nušvitimo ieškojimus. Buda padėjo nesuskaičiuojamai galybei gyvų sutvėrimų ir iškeliavo į Parinirvaną.

Įgarsinta: Artiom Pčelnikov, Tatjana Kačetkova ir Ania Tankova.

Audio redaktoriai: Pavel Markuševič ir Aleksej Mazurenko.

Su klubo OUM.RU palaikymu.… skaityti daugiau

Kapilavastu mieste gimsta Šakjų karalystės įpėdinis Siddhartha. Karalius sužino iš didžiojo išminčiaus Asitos, kad princas savo gyvenimą nugyvens asketiškai ir taps Buda. Karalius daro viską, kad pakeistų būsimų įvykių eigą. Princas auga prabangoje, meilėje ir džiaugsme. Jis nepažįsta sielvarto, skriaudų ir šventai tiki tuo, kad pasaulis pilnas vien gėrio. Dvikovoje Siddhartha užkariauja nuostabios princesės ranką ir širdį. Būdamas mieste princas sužino, kad pasaulyje egzistuoja senatvė, skurdas, ligos ir mirtis. Šio atradimo šokiruotas jis nusprendžia pakeisti savo gyvenimą ir pabėga iš rūmų.

Išversta į rusų kalbą dalyvaujant tinklalapiui theravada.ru.

Įgarsinta: Artiom Pčelnikov ir Tatjana Kočetkova.

Audio redaktoriai: Pavel Markuševič ir Aleksej Mazurenko.

Su klubo OUM.RU palaikymu.… skaityti daugiau

16+

Pagrindinis įžadas, priimtas Kšitigarbhos, yra tikrai neįsivaizduojamas. Kšitigarbha prisiekia netapti buda iki tol, kol nebus išgelbėti visi gyvi sutvėrimai. Tai pats didžiausias įžadas, koks tik gali būti priimtas bodhisatvos. Visi jo veiksmai motyvuojami didele užuojauta. Vedinas tokio jausmo, jis pasiruošęs bet kokioms aukoms, kad tik išgelbėtų gyvus sutvėrimus. Jis apdovanotas begalinėmis magiškomis jėgomis, kurias naudodamas gali įvykdyti bet kokį stebuklą. Jis iki tobulumo supranta visus Budos pamokslus ir apie visatos sukūrimą išmano viską. Jis gali parodyti begalybę magiškai sukurtų kūnų, panašių į save patį.

Dėmesio!

Atsižvelgiant į tai, kad Bodhisatvos Kšitigarbhos užduotis – padėti sieloms, patekusioms į žemiausią (pragaro) pasaulį, ši animacija turi scenų, kurių nepatariama žiūrėti jautresniems žmonėms bei amžiaus kategorijai iki 16 metų.… skaityti daugiau

Multiplikacinis filmas pagal A. S.Puškino pasaką. Nauja caro žmona nori atsikratyti savo podukros ir išsiunčia ją į mišką tikrai pražūčiai. Caraitė randa prieglaudą miške pas septynis galiūnus. Carienė, sužinojusi apie tai, klasta ją apnuodija…… skaityti daugiau

Ši muzikinė istorija papasakos apie popą, kuris vieną kartą susiruošia į turgų pasižiūrėti įvairių prekių. Tuo metu į miestą atvyksta linksmas muzikantas, kuris susitinka popą ir įsiprašo pas jį dirbti. Popas esti baisiai skūpus, bet sužinojęs, kad Balda sutinka dirbti už tris sprigtus į popo kaktą, nedvejodamas priima jį į darbą.

Nuo ryto iki vakaro darbininkui viskas einasi gerai. Su savo pareigomis jis susitvarko puikiai ir netgi popo sūnelis Baldą ima vadinti tėčiu. Visi negali atsigėrėti šauniu darbininku, tik vienas popas, jausdamas artėjantį atsiskaitymą, nelinksmas vaikščioja tamsesnis už debesį. Popas nusimena visai, bet popienė pataria duoti darbininkui neįvykdomą užduotį. Daug negalvojęs, popas liepia Baldai surinkti duoklę iš velnių. Vaikinas dainuodamas iškeliauja…… skaityti daugiau